مقالة الأخت الصغرى

يقدّم الصنف str العديد من الطرق المفيدة للتعامل مع السلاسل النصية وتكوينها. وتشمل هذه الطرق البحث والتنظيف والتقسيم والتحويل والترجمة وغير ذلك من التقنيات.

السلاسل النصية هي تسلسلات من نقاط ترميز يونيكود، ويمكن الوصول إلى «المحارف» أو نقاط الترميز المفردة (سلاسل نصية طولها 1) عبر رقم 0-based index من اليسار، أو رقم -1-based index من اليمين. وتُنفّذ السلاسل النصية جميع عمليات التسلسل الشائعة.

ويمكن المرور عليها بالتكرار باستخدام الصيغة for item in <str> أو الصيغة for index, item in enumerate(<str>). كما يمكن ضمّها باستخدام <str> + <other str> أو <str>.join(<iterable>).

السلاسل النصية غير قابلة للتغيير، أي أن قيمة كائن str في الذاكرة لا يمكن أن تتغير. الدوال أو الطرق التي تعمل على str (مثل تلك التي نتعلّمها هنا) ستُرجع instance جديدًا من كائن str هذا بدلًا من تعديل str الأصلي.

فيما يلي مجموعة صغيرة مختارة من طرق السلاسل النصية في Python. للاطلاع على القائمة الكاملة، راجع صنف str في وثائق Python.

<str>.title() تُحلّل سلسلة نصية وتُكبّر أول «محرف» في كل «كلمة» تجدها. وفي Python، يعتمد هذا اعتمادًا كبيرًا على مُرمِّز اللغة المستخدم وعلى الطريقة التي تمثّل بها اللغة المعنية الكلمات والمحارف. وقد تكون هناك أيضًا قواعد إعدادات محلية سارية للغة أو لمجموعة محارف معيّنة.

man_in_hat_th = 'ผู้ชายใส่หมวก'
man_in_hat_ru = 'мужчина в шляпе'
man_in_hat_ko = '모자를 쓴 남자'
man_in_hat_en = 'the man in the hat.'

>>> man_in_hat_th.title()
'ผู้ชายใส่หมวก'

>>> man_in_hat_ru.title()
'Мужчина В Шляпе'

>>> man_in_hat_ko.title()
'모자를 쓴 남자'

>> man_in_hat_en.title()
'The Man In The Hat.'

<str>.endswith(<suffix>) تُرجع True إذا انتهت السلسلة النصية بـ <suffix>، وFalse خلاف ذلك.

>>> 'My heart breaks. 💔'.endswith('💔')
True

>>> 'cheerfulness'.endswith('ness')
True

# Punctuation is part of the string, so needs to be included in any endswith match.
>>> 'Do you want to 💃?'.endswith('💃')
False

>> 'The quick brown fox jumped over the lazy dog.'.endswith('dog')
False

<str>.strip(<chars>) تُرجع نسخة من str بعد إزالة <chars> من البداية والنهاية. نقاط الترميز المحددة في <chars> ليست بادئة ولا لاحقة، بل ستُزال كل التوليفات المكوّنة من نقاط الترميز انطلاقًا من طرفي السلسلة النصية. وإذا لم يُحدَّد شيء لـ <chars>، ستُزال كل التوليفات المكوّنة من نقاط ترميز المسافات البيضاء.

# This will remove "https://", because it can be formed from "/stph:". 
>>> 'https://unicode.org/emoji/'.strip('/stph:')
'unicode.org/emoji'

# Removal of all whitespace from both ends of the str.
>>> '   🐪🐪🐪🌟🐪🐪🐪   '.strip()
'🐪🐪🐪🌟🐪🐪🐪'

>>> justification = 'оправдание'
>>> justification.strip('еина')
'оправд'

# Prefix and suffix in one step.
>>> 'unaddressed'.strip('dnue')
'address'

>>> '  unaddressed  '.strip('dnue ')
'address'

<str>.replace(<substring>, <replacement substring>) تُرجع نسخة من السلسلة النصية بعد استبدال كل مواضع ظهور <substring> بـ <replacement substring>.

الاقتباس المستخدم أدناه مأخوذ من The Hunting of the Snark بقلم Lewis Carroll.

# The Hunting of the Snark, by Lewis Carroll
>>> quote = '''
"Just the place for a Snark!" the Bellman cried,
   As he landed his crew with care;
Supporting each man on the top of the tide
   By a finger entwined in his hair.

"Just the place for a Snark! I have said it twice:
   That alone should encourage the crew.
Just the place for a Snark! I have said it thrice:
   What I tell you three times is true."
'''

>>> quote.replace('Snark', '🐲')
...
'\n"Just the place for a 🐲!" the Bellman cried,\n   As he landed his crew with care;\nSupporting each man on the top of the tide\n   By a finger entwined in his hair.\n\n"Just the place for a 🐲! I have said it twice:\n   That alone should encourage the crew.\nJust the place for a 🐲! I have said it thrice:\n   What I tell you three times is true."\n'

>>> 'bookkeeper'.replace('kk', 'k k')
'book keeper'