O Exercism tem como objetivo ensinar fluência na sintaxe, nas expressões idiomáticas e na biblioteca padrão da linguagem. Isso explicitamente não inclui bibliotecas externas (que não vêm embutidas na linguagem), pois esse é um assunto de proficiência. Assim, com poucas exceções, os exercícios devem poder ser resolvidos sem usar bibliotecas.
Existem alguns motivos pelos quais uma trilha pode ainda querer dar suporte a bibliotecas:
Como o executor de testes não tem acesso à internet enquanto está rodando, não é possível baixar bibliotecas em tempo de execução. A única solução para esse problema é instalar/baixar as bibliotecas em tempo de build, quando você tem acesso à internet. Na prática, isso significa que você vai precisar instalar/baixar as bibliotecas dentro do Dockerfile.
Como exemplo, o Dockerfile do executor de testes de Prolog instala a biblioteca date_time:
RUN swipl pack install date_time -y
Se a sua trilha dá suporte a bibliotecas, isso deve estar documentado em um documento da trilha.
Também inclua um link para este documento (usando a URL completa) no documento exercises/shared/.docs/help.md.