Faça parte da equipe!

Para ajudar no nosso projeto de tradução, faça login no Exercism (ou crie uma conta, caso seja a sua primeira vez por aqui!)

Entrar Criar conta

Perguntas frequentes

O que envolve ser tradutor?

Os tradutores nos ajudam a traduzir o site do Exercism, a documentação e outros conteúdos para os idiomas que escolherem. Isso envolve traduzir textos, revisar traduções e garantir que o conteúdo seja culturalmente adequado e preciso. Geramos primeiro as traduções automáticas e depois pedimos aos tradutores que as revisem e as melhorem.

Quanto tempo vai levar?

Você pode dedicar ao projeto todo o tempo que quiser. Nossa ideia é montar grandes equipes de tradutores para cada idioma, que possam trabalhar juntas para nos dar rapidamente uma ótima primeira versão.

Existe algum pagamento ou recompensa?

Todo o conteúdo do Exercism é criado por voluntários que doam seu tempo para ajudar os outros. Como em outras partes do site, não há recompensa financeira por ajudar, mas você vai ganhar Reputation do Exercism, o que impulsiona seu perfil público!

Quando começamos?

Em breve! Estamos terminando de construir a interface que você vai usar e criando as nossas primeiras traduções automáticas. Esperamos estar prontos para você no início de setembro!