Pig Latin

Istruzioni

Il tuo compito è tradurre del testo dall'inglese al Pig Latin. La traduzione è definita da quattro regole, che esaminano la sequenza di vocali e consonanti all'inizio di una parola. Queste regole considerano l'uso delle vocali e delle consonanti in ogni parola:

• vocali: le lettere a, e, i, o e u
• consonanti: le altre 21 lettere dell'alfabeto inglese

Regola 1

Se una parola inizia con una vocale, oppure inizia con "xr" o "yt", aggiungi un suono "ay" alla fine della parola.

Per esempio:

• "apple" -> "appleay" (inizia con una vocale)
• "xray" -> "xrayay" (inizia con "xr")
• "yttria" -> "yttriaay" (inizia con "yt")

Regola 2

Se una parola inizia con una o più consonanti, sposta prima quelle consonanti alla fine della parola, poi aggiungi un suono "ay" alla fine della parola.

Per esempio:

• "pig" -> "igp" -> "igpay" (inizia con una sola consonante)
• "chair" -> "airch" -> "airchay" (inizia con più consonanti)
• "thrush" -> "ushthr" -> "ushthray" (inizia con più consonanti)

Regola 3

Se una parola inizia con zero o più consonanti seguite da "qu", sposta prima quelle consonanti (se ci sono) e la parte "qu" alla fine della parola, poi aggiungi un suono "ay" alla fine della parola.

Per esempio:

• "quick" -> "ickqu" -> "ickquay" (inizia con "qu", nessuna consonante che precede)
• "square" -> "aresqu" -> "aresquay" (inizia con una consonante seguita da "qu")

Regola 4

Se una parola inizia con una o più consonanti seguite da "y", sposta prima le consonanti che precedono la "y" alla fine della parola, poi aggiungi un suono "ay" alla fine della parola.

Alcuni esempi:

• "my" -> "ym" -> "ymay" (inizia con una sola consonante seguita da "y")
• "rhythm" -> "ythmrh" -> "ythmrhay" (inizia con più consonanti seguite da "y")

Suggerimenti

Gli unit test forniscono esempi di parole. Prova a raggruppare le consonanti indipendentemente dalle combinazioni specifiche di consonanti presenti negli unit test.

Questo esercizio lavora con dati testuali. Per ragioni storiche, il tipo String di Haskell è sinonimo di [Char], un array di caratteri. Per gestire i dati testuali in modo più efficiente, si può usare il tipo Text.

Come estensione facoltativa di questo esercizio, puoi:

• Leggere qualcosa sui tipi di stringa in Haskell.

• Aggiungere - text alla lista delle dipendenze in package.yaml.

• Importare Data.Text nel modo seguente:

  import qualified Data.Text as T
  import           Data.Text (Text)
  

• Ora puoi scrivere per esempio translate :: Text -> Text e riferirti ai combinatori di Data.Text come per esempio T.isSuffixOf.

• Consultare la documentazione di Data.Text,

Questa parte è del tutto facoltativa.

---

Fonte

L'esercizio Pig Latin in Test First Teaching di Ultrasaurus.